Translation form

Thank you for taking the time to translate this page, making our website accessible to more people. We have created a simple form to help ensure the process is easy and intuitive. Follow the headings for each section and add your translations below each one.

You are currently translating

Midweek Mailing

View current page

English content

Text block 1

Our weekly round up of some of the things happening across the diocese.

Welsh content

Text block 2

We'd like to reach as many people as possible so if there's anyone you think would like to receive the Midweek Mailing who doesn't already, please send them the link below so they can subscribe.https://churchinwales.us10.list-manage.com/subscribe?u=b3afd1b0d0adb8d4215f17201&id=e18b03bd4aor email monmouthadministration@churchinwales.org.uk

Link grid block 3

24th June 2026

Highlights: Reserve your spot for the Annual Theologies Lecture at St Teilo's -Dr Naomi Jacobs speaking; Revd Rufus Noy explains why the work of Mission to Seafarers is so important; Read about what our visitors from the Highveld got up to during their stay in the diocese

17th June 2026

Highlights: Can you help St Mark's church with any memorabilia to display as part of their 150 year anniversary celebrations; Watch the licensing of Revd Julia Durham that took place on Sunday; Don't forget to join Bishop Cherry at St Mark's for an interfaith discussion on the relationship between Faith and Politics

10th June 2026

Highlights: Details of the upcoming licensing services for the Diocese; Join the 3rd Annual Theologies of Liberation Lecture at St Teilo's on 26th June; Is your church a listed building? If so, contact Calum Glanville-Ellis to share your church's story and help Cadw's case for future support for LPOWGS