Translation form

Thank you for taking the time to translate this page, making our website accessible to more people. We have created a simple form to help ensure the process is easy and intuitive. Follow the headings for each section and add your translations below each one.

You are currently translating

Midweek Mailing

View current page

English content

Text block 1

Our weekly round up of some of the things happening across the diocese.

Welsh content

Text block 2

We'd like to reach as many people as possible so if there's anyone you think would like to receive the Midweek Mailing who doesn't already, please send them the link below so they can subscribe.https://churchinwales.us10.list-manage.com/subscribe?u=b3afd1b0d0adb8d4215f17201&id=e18b03bd4aor email monmouthadministration@churchinwales.org.uk

Link grid block 3

29th April 2026

Highlights: Get your nominations in for the Archbishop of Wales' Music Award; See how Christian Aid's Faith in Action is linked to A Million Acts of Hope this May; Let Archdeacon Ian Rees know your plans for Churches Count on Nature so he can share your stories

22nd April 2026

Highlights: 'Governing Body at a Glance' gives a snapshot of discussions and decisions from the Governing Body meetings; Don't forget the Diocesan Celebration is coming up on 16th May; See who this year's ordinands are on the 2026 Ember List

15th April 2026

Highlights: Get involved with this year's Churches Unlocked and show the hidden gems of your church; Archbishop Cherry gives her presidential address at CiW Governing Body; As Welsh elections draw ever closer please take a look at the reflections and considerations in our election guide